WAWKOM

http://www.targowek.info/2013/03/rozowy ... -porzadek/

Na mapie Targeo normalnie w internecie jest: "Latawiec", "Henryków" i "Marcelin" (na Mokotowie), "Potułakały" (Powsin). Skąd oni te nazwy wygrzebali to ja nie wiem

Czego chcesz od Latawca? Marcelin i Henryków - owszem, raczej tylko znaczenie historyczne. Nazwa dawnego folwarku Potułkały (taka jest właściwa pisownia) funkcjonuje jako nazwa ulicy. Podobno pierwotną formą było "Potłukały".

Próbowałam to wszystko uporządkować.
Lokalizacje nazw powinny być w porządku, jednak program mógł czasem przekłamywać bo etykiety na siebie nachodzą i przesuwają się tam gdzie im się podoba. Jedyne co może być nie tak to braki - jak czegoś nie ma to proszę dać znać Z drugiej strony nie brałam pod uwagę nazw historycznych nieistniejących/nieużywanych. I ogólnie to był png, ale imgur wszystko spłaszczył i jakość ssie.
Osiedla Warszawy - mapa

Zagościńca nie ma - no i zdecydowanie bezpieczniej jest używać albo ogólnej nazwy Szopy, albo z rozróżnieniem na Szopy Polskie i Niemieckie.

Sadyby w ogóle nie ma.

Bo nie wiedzieć czemu w ogóle jej nie narysowałam. Wszystko inne już poprawione
Link zaktualizowany w poprzednim poście.

Dobra robota.

Doskonała sprawa, brawo!

zamaist Miedzylesie mozna uzywac historycznej nazwy kaczy dół choc autochtoni tu mowia miedzykrzaki

Ludwinów bardziej jest między Krasnowolą a Dawidami( patrz ulica Ludwinowska w Pyrach), niż na Grabowie.

To co mi się rzuca w oczy, to problem z nazwami osiedli, które są jednocześnie nazwami obszarów MSI. Teoretycznie nazwy obszarów MSI są umieszczone zgodnie ze sztuką kartograficzną na środku obszaru. Tyle tylko, że to generuje problem choćby z Wyględowem, którego położenie względem Mariny Mokotów jest zupełnie nieodpowiednie.
No i połamałbym w dwa wiersze niektóre nazwy wielowyrazowe, np. Służewiec Przemysłowy, Osiedle Przyjaźń, by nie wyjeżdżały zbyt daleko od swojej prawdziwej lokalizacji.

Dziękuję
Ludwinów przeniesiony. Marinę podzieliłam na dwa wiersze (jak i inne problemowe nazwy), wobec czego przesunęła się bardziej w kąt względem właściwego Wyględowa.
Link podmieniony

RSM Praga w swojej gazetce propagandowej umieściła ciekawe zdjęcia Pragi Północ otrzymane od mieszkańców.
Dla mnie ciekawe jest zwłaszcza przed ostatnie zdjęcie - wygląda tak, jak by pętla przy wschodnim była mniej więcej na wysokości dzisiejszych przystanków i nie istniał dojazd do zajezdni przez Tysiąclecia

Floriańska, 1939

Jagiellońska, lata 50

Kijowska, ok. 1940-44

Kijowska, 1969

Targowa, 1918

Dojazd powstał w 1967.