WAWKOM

Znalazłem coś nowego:

vernalisadonis pisze: coś w stylu ala Stare Świdry

Albo "w stylu", albo "a la" (rozdzielnie) - "w stylu a la" to mniej więcej jak "dlatego że ponieważ".

Skąd się w ogóle ten twór "a la" wziął?

Zapożyczenie z francuskiego "à la", oznaczającego "takie jak", "podobne do", "w stylu". Często używane w nazwach potraw przyrządzanych wg przepisu konkretnego, znanego zwykle, kucharza. Również nieco żartobliwiej: kluseczki à la mamusia.

O, z tego języka też mamy "vis a vis" z tego co widzę w googlach. Są jeszcze jakieś inne takie dziwne twory podobne do tych?

Na szybko: à propos/BTW, déjà vu.
Wiki.

michalek^ pisze: 3. Od kiedy linia kursuję?

Pac!

reserved pisze:O, z tego języka też mamy "vis a vis" z tego co widzę w googlach. Są jeszcze jakieś inne takie dziwne twory podobne do tych?

A rebours, carte blanche, saute i cała masa innych, polecam Słownik Kopalińskiego.

Podałem stronę wcześniej listę miejscowości.

No jużem usunął.

Inwestycje drogowe na Pradzę Południe

Myślę, że to typowe literówki.

Ale z czego wynikające? Ostatnio takich plaga.

KwZ pisze:Ale z czego wynikające? Ostatnio takich plaga.

Z... miętoszę.

Ogonkitis. Choroba taka. Zaczęło się chyba od pisania 'wydaję mi się' (pewnie dlatego, że ta forma jest odczuwana przez piszących pierwszoosobowo), a potem to już poszło - końcowe 'e' przyciąga ogonek.

reserved pisze:O, z tego języka też mamy "vis a vis" z tego co widzę w googlach. Są jeszcze jakieś inne takie dziwne twory podobne do tych?

Z francuskiego bardzo dużo kiedyś było, teraz oczywiście prym wiodą zapożyczenia z angielskiego.