Tu nie chodzi tylko jeden przystanek przy Galerii Mokotów. Na Marynarskiej nie ma 136, zresztą z niego nie ma przesiadki do linii podmiejskich - w dodatku jeździ jak chce, podobnie jak 504 - zatem nikt nie ma ochoty czekać i tracić czas aż raczą przyjechać. Metrem jest najzwyczajniej szybciej. 401 mało kto jeździ na Ursynów poza studentami SGGW, bo on praktycznie nigdzie dalej nie dojeżdża, co widać po wakacyjnym skróceniu trasy.
A 31 owszem jest dobry na dowóz do metra ale z przystanków od Domaniewskiej włącznie, dalej już to się nie opłaca czasowo, miedzy innymi ze względu na ulokowanie przystanków (np. czas przejścia przez kładki, przejście dookoła Ronda UE), gdy ma się do dyspozycji "pod nosem" tyle kursów autobusów. Dla tych co jeżdżą z rejonu na południe od Marynarskiej, czy z okolic Rodziny Hiszpańskich lub obszaru pomiędzy Rzymowskiego a Al. Lotników najszybszą opcją jest dojście do przystanku Wynalazek, Postępu, RUE lub Instytut Fizyki i jazda autobusem do Metra Służew. Każda aplikacja podpowie Ci, że najszybszy i najdogodniejszy dojazd w relacji Służewiec-M1 i odwrotnie jest z Metra Służew - zatem nie pisz, że tylko w jedną stronę.
Możesz zakrzywiać rzeczywistość i twierdzić, że białe jest czarne, tyle że z taką argumentacją nie ma o czym dyskutować.