Przepraszambepe pisze:Alfons, drogi levarze, Alfons. Nie przesądzajmy o wykonywanym przez niego zawodzie
Moderator: Szeregowy_Równoległy
levar pisze:Przepraszambepe pisze:Alfons, drogi levarze, Alfons. Nie przesądzajmy o wykonywanym przez niego zawodzie![]()
![]()
![]()
.
Raczej obracanie się bądź ruszanie tym wózkiem z hakiem.yavorius pisze:Może chodziło o spadanieJKTpl pisze:Instrukcja obsługi dźwigu w pewnym bloku na Woli zawiera pojęcie „gdy dźwig jedzie bądź jest w ruchu”
5690 pisze:wogle nei ma mam na myski
Tak.MC pisze:Czy może odmiana dotyczy różnego sensu tych wyrazów: na czole zmarszczki, a na czele wyścigu zawodnik?
Moim zdaniem bez względu na to, co zrobiłeś, forma "Szewczenki" byłaby zdecydowanie poprawniejsza. Szczególnie, że w żaden sposób nie zaznaczyłeś, że była to transliteracja, więc w domyśle było tłumaczenie.MeWa pisze:No popatrz! A pomyślałaś, że może dokonałem tranliteracji, a nie tłumaczenia?MC pisze: Szewczenki